Miguel Manzano

El estudio de la música tradicional siempre corrió en este país a cargo de espontáneos que nos hemos dedicado a él por puro y simple amor a las cosas. Y un espontáneo, ya se sabe, es siempre un intruso, aunque demuestre mayor oficio y entrega que los profesionales. Folkloristas se nos ha llamado siempre, no sin cierto matiz despectivo y un punto irónico, a quienes hemos ido buscando, transcribiendo, ordenando y publicando, si había suerte o arrojo, todos esos documentos de música tradicional,vivos durante siglos en la memoria de las gentes, que por momentos estamos viendo perecer en el olvido definitivo. (...)

Por fortuna el campo de la música es muy dilatado, y para todos hay lugar en él. Y también, cómo no, para los que pensamos, siguiendo a Béla Bartók, que un músico puede estar en la brecha de la creatividad más renovadora, y al mismo tiempo unido al pasado, más o menos inmediato, por las raíces, sin las que parece que todo ser viviente, al menos hasta ahora, acaba por secarse sin haber llegado a dar fruto maduro.
(Leer artículo completo)


MIGUEL MANZANO

cancionero básico
CANCIONERO BÁSICO DE CASTILLA Y LEÓN

            El catálogo de publicaciones de la Colección de estudios de etnología y folklore, que la Junta de Castilla y León viene publicando desde hace más de una década, se ha enriquecido últimamente con la edición del tomo que hace el número 12 de la colección: el Cancionero básico de Castilla y León, que por estas fechas está comenzando a difundir y dar a conocer la Consejería de Cultura y Turismo. La obra se encuadra dentro de una ambiciosa propuesta de investigación y desarrollo para la elaboración de la Carta del Patrimonio Oral e inmaterial en Castilla y León, y responde de lleno a las recomendaciones derivadas de la convención de la UNESCO del año 2003 para la salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial ratificadas por el Estado Español. (...)

(Leer artículo completo)

Miguel Manzano Alonso, Cancionero básico de Castilla y León: selección, ordenación y estudio . (Valladolid: Junta de Castilla y León, 2011- 765 pp.)

José Manuel Pedrosa - Universidad de Alcalá

En los últimos años, el músico y folclorista zamorano Miguel Manzano Alonso anda reuniendo en libros de gran formato lo más depurado de su pensamiento teórico musical y de su labor como folclorista. Autor o impulsor de compilaciones inmensas de música y de poesía tradicional que vieron la luz en forma de cancioneros de las provincias de Zamora (1982), León (1988-91, en seis volúmenes) y Burgos (2001, en otros seis enormes volúmenes), han visto últimamente también la luz su monumental Mapa hispano de bailes y danzas de tradición oral: Tomo I. Aspectos musicales (Madrid: CIOFF España, 2006) y sus Escritos dispersos sobre música popular de tradición oral (Madrid: CIOFF, 2010). Tratados que destilan sabia madurez y un gran conocimiento, desde dentro, de la música de tradición popular a la que ha dedicado una vida no solo de compilador de campo y de estudioso de gabinete, sino también de lo que es el otro pilar, acaso el más personal, de su enorme actividad: el de director de coros, el de armonizador para solistas y coros de canciones populares, y el de compositor de piezas para solistas y para coros (en ocasiones con instrumentos y orquesta también)..(...) (Leer artículo completo)

 

MÚSICAS NUEVAS PARA VIEJOS INSTRUMENTOS
MIGUEL MANZANO

¿Tiene sentido y es justificable inventar músicas nuevas para los instrumentos que sólo han tocado y tocan músicas tradicionales? En mi opinión lo tiene, y muy claro. Expongo brevemente las razones.
Comienzo por una afirmación que para mí ha cobrado valor de axioma después de casi cuarenta años de trabajos de todo tipo relacionados con la música tradicional. El axioma es éste: sólo hay una manera de que la tradición permanezca viva: renovarla. Repetir la tradición puntualmente, idéntica a la forma en que se practicaba al final, antes de morir en los lugares donde siempre estuvo viva, sólo tiene un valor, que no es despreciable: mostrar el pasado como fue en un momento. Pero repetir la tradición miméticamente bajo el criterio de que hay que ser fieles a nuestros mayores, añorando tiempos pasados, resucitando a nuestros abuelos, dando valor cuasi sagrado a las muestras y formas de cultura musical que nos dejaron, repitiendo sin funcionalidad actual y fuera de contexto lo que tuvo en su día función y contexto vital, es como cambiar muertos de caja, por decirlo con una metáfora un tanto dura. (...)
(Leer artículo completo)

Publicado el Cancionero Básico de Castilla y Léon. Selección, ordenación y estudio: Miguel Manzano Alonso.

Colección de estudios de etnología y folclore. Junta de Castilla y Léon.

 

descargas
contacto

El músico Miguel Manzano reúne 400 temas fundamentales para conocer la canción tradicional en «Cancionero básico de Castilla y León», una publicación que verá la luz próximamente.El musicólogo agrupa por géneros las piezas tradicionales que presentan mejor calidad musical y literaria

El volumen comienza con una amplia introducción escrita por el Premio Castilla y León de Conservación y Restauración del Patrimonio de 2007. En ella el zamorano explica los orígenes de la tradición cantada «tanto para el público que quiera saber un poco como para quien desee profundizar, puesto que los casi 100 trabajos de recopilación hechos en Castilla y León están enumerados en un capítulo para quien desee consultarlos», detalla el musicólogo zamorano. (...)

www.laopiniondezamora.es

Miguel
A vueltas con las músicas- 2011- Miguel Manzano - Contacto outlook